-
1 improbable
improbable [ɛ̃pʀɔbabl]adjective* * *ɛ̃pʀɔbabladjectif unlikely, improbable* * *ɛ̃pʀɔbabl adjunlikely, improbable* * *improbable adj [rencontre, score, hypothèse, risque] unlikely, improbable; le score avancé est hautement improbable the results announced are highly unlikely; il est improbable qu'il puisse venir it is unlikely that he will be able to come.[ɛ̃prɔbabl] adjectif -
2 muy improbable
adj.highly improbable, far-fetched. -
3 muy improbable
• far-fetched• highly distinguished• highly indebted -
4 en alta posición
• highly improbable• highly polished -
5 muy favorable
• highly disappointing• highly improbable -
6 маловероятное событие
highly improbable event, highly unlikely eventРусско-английский научно-технический словарь Масловского > маловероятное событие
-
7 допустим
admissible, permissible; warrantableдопустимо е it. is possibleдопустим брак percentage of rejects allowed* * *допустѝм,сег. страд. прич. admissible, permissible; warrantable; allowable; като прил.: \допустим брак percentage of rejects allowed; \допустима норма permitted level; ( при замърсяване на околната среда) safe norm; като същ. ср., само ед. обикн. членувано: неговото държане надминава границите на \допустимото his behaviour is impossible; това надминава границите на \допустимото this is beyond all bounds, this is inadmissible; • \допустимо е it is possible; трудно \допустимо е it is highly improbable, it is most unlikely.* * *acceptable ; admissible ; allowable ; assumptive ; competent ; permissible ; surmisable ; warrantable* * *1. admissible, permissible;warrantable 2. ДОПУСТИМ брак percentage of rejects allowed 3. ДОПУСТИМo е it. is possible 4. трудно ДОПУСТИМo е it is highly improbable, it is most unlikely -
8 весьма малая вероятность
Mathematics: highly improbable, most doubtful, most improbable, most probably not, questionable, unlikelyУниверсальный русско-английский словарь > весьма малая вероятность
-
9 весьма маловероятен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > весьма маловероятен
-
10 весьма маловероятен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > весьма маловероятен
-
11 маловероятное событие
1) Engineering: impossible event, rare event2) Mathematics: highly improbable event, highly unlikely event3) Electronics: tail eventУниверсальный русско-английский словарь > маловероятное событие
-
12 ponderativo
• deliberative• eulogistic• exaggerating• excessive• highly disappointing• highly improbable• meditative• thoughtful -
13 едва ли вероятен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > едва ли вероятен
-
14 маловероятно, что
•There is little likelihood that single crystals of gem quality will be developed.
•It is unlikely [or ( highly) improbable] that any further accident will result in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > маловероятно, что
-
15 едва ли вероятен
Mathematics: it is highly improbable -
16 маловероятно
1) General subject: next to impossible, not likely, highly improbable2) Mathematics: it is not likely, it is scarcely probable, it is unlikely3) Accounting: unlikely4) Oil: there is a little hope -
17 сомнительно
1) General subject: dubiously, problematically, queerly, questionably, precariously, uncertainly, highly improbable2) Mathematics: it is doubtful, it is questionable if -
18 едва ли вероятен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > едва ли вероятен
-
19 маловероятно, что
•There is little likelihood that single crystals of gem quality will be developed.
•It is unlikely [or ( highly) improbable] that any further accident will result in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > маловероятно, что
-
20 no caber
v.1 to have no room for, to have not any more room for, to have no more room for, to have not any room for.No nos cabe esa silla We have no room for that chair.2 to be very unlikely, to be highly improbable.No cabe It is very unlikely.3 to be unable to understand.No me cabe ese problema I am unable to understand that problem.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
improbable — adj. 1) highly improbable 2) improbable that + clause (it s improbable that she ll accept the invitation) * * * [ɪm prɒbəb(ə)l] highly improbable improbable that + clause (it s improbable that she ll accept the invitation) … Combinatory dictionary
improbable — im|prob|a|ble [ ım prabəbl ] adjective 1. ) not likely to happen or be true: UNLIKELY: a very improbable story it is improbable (that): It s improbable that a lawyer would give such advice. highly improbable: It seemed highly improbable he would… … Usage of the words and phrases in modern English
improbable — UK [ɪmˈprɒbəb(ə)l] / US [ɪmˈprɑbəb(ə)l] adjective 1) not likely to happen or to be true a rather improbable story it is improbable (that): It s improbable that a lawyer would give such advice. highly improbable: It seemed highly improbable he… … English dictionary
improbable — adjective 1 not likely to happen or to be true: it is improbable that: It seems improbable that he could have driven home in less than an hour. | highly improbable: a highly improbable explanation. 2 surprising and slightly strange: Theirs was an … Longman dictionary of contemporary English
improbable — [[t]ɪmprɒ̱bəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED: oft it v link ADJ that Something that is improbable is unlikely to be true or to happen. Ordered arrangements of large groups of atoms and molecules are highly improbable... It seems improbable that this year … English dictionary
improbable — im|prob|a|ble [ımˈprɔbəbəl US ˈpra: ] adj 1.) not likely to happen or to be true = ↑unlikely ≠ ↑probable ▪ a film with an improbable plot ▪ It seems highly improbable that he had no knowledge of the affair. 2.) surprising and slightly strange ▪… … Dictionary of contemporary English
improbable — adjective a) Not likely to be true. Its highly improbable that aliens abducted you. b) Not likely to happen. Due to the loss of power, it is improbable that we will begin on time. See Also: probable, probability, probably … Wiktionary
highly — high|ly W2S2 [ˈhaıli] adv 1.) [+ adjective, adverb] very highly successful/effective/efficient ▪ a highly successful politician ▪ Tom s mother was highly critical of the school s approach. ▪ highly competitive industries ▪ a highly desirable… … Dictionary of contemporary English
improbable — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become ▪ make sth ▪ These new facts make the theory improbab … Collocations dictionary
highly — adv. Highly is used with these adjectives: ↑abstract, ↑acceptable, ↑accessible, ↑accomplished, ↑accurate, ↑active, ↑adaptable, ↑addictive, ↑adept, ↑advanced, ↑advantageous, ↑ … Collocations dictionary
improbable — adj unlikely, highly unlikely, not probable or likely, doubtful, dubious, questionable, Inf. fishy; implausible, impractical, unrealistic, incredible, unbelievable; inconceivable, unthinkable, out of the question, ridiculous, absurd, crazy,… … A Note on the Style of the synonym finder